103 Detti e proverbi messicani molto popolari
il detti e detti messicani derivano dalla saggezza della gente derivante da molti anni di esperienza collettiva. In Messico, di solito c'è un proverbio per ogni evento quotidiano, che denota il folklore nella lingua parlata di un intero popolo.
I detti e detti in Messico sono usati per insegnare qualcosa con un tocco di vivacità o di sospetto. Pertanto, la maggior parte di queste espressioni è dominio popolare e viene utilizzata nel gergo di tutti i giorni.
I detti sono metafore spiritose con un tocco di umorismo molto utilizzato nelle zone più popolari del paese.
Detti e detti popolari del Messico
1- L'acqua che non deve essere bevuta, devi lasciarla correre
2- Nopal avvicinati solo se hai fichi d'India
3- Per vedere una scia e bere in un divertimento
4- Bottiglia di Sherry, piccola bottiglia di sherry, tutto quello che mi dici ti sconvolgerà
5- Ho un brodo più costoso rispetto alle polpette
6- Il cioccolato che non macchia, è ancora chiaro
7- Dando e dando, e l'uccellino che vola
8- Devi dare l'alon per mangiare il seno
9- Aggiunge sempre molto crema ai suoi tacos
10- Per dare che questo è come la pappa!
11- Chi è pigro e insignificante, deve camminare due volte allo stesso modo
12- Quello con i lupi si unisce, ulula impara
13- Colui che è un parrocchetto, dappertutto sarà verde
14- Quando è nato per Tamale, lascia pioggia dal cielo
15- Quando il punteruolo è più piccolo di un pidocchio; in questo modo, da bambino, provoca rabbia
16- Jarrito nuevo, dove ti metto?
17- Jarrito viejo, dove ti butto?
18- Difficile come uccidere le pulci con i proiettili
19- Nulla sa del suo violino e di tutte le canzoni che suona
20- Non tutti quelli che indossano una tuta sono una persona importante
21- Per ogni primo sorgere c'è un altro che non dorme
22- Il defunto diventa pesante quando sa che è accusato
23- Dimmi cosa pensi e ti dirò di cosa hai bisogno
24- Se vuoi incontrare Ines, devi vivere con lei per un mese
25- L'albero che nasce storto, il suo tronco non si raddrizza mai
26- L'uomo è colui che mette, Dio che dispone, poi il diavolo viene e tutto si rompe
27- Colui che abbraccia un buon albero, una buona ombra lo abbraccia
28- Un buon ascoltatore, poche parole
29- La mia lingua è stata taco
30- In tempo di uva non mameyes
31- Sto facendo quello che fa il vento a Juarez
32- Era meglio qui che era qui
33- È come mangiare la torta prima di uscire
34- Ogni cappella viene alla sua festa
35- Portami il conto e un poliziotto
36- Come accendere la caldaia e non fare il bagno
37- Ti parlo senza peli sulla lingua
38- Sono legato come un maiale
39- Persino il santo diffida quando l'elemosina è molto
40- Non puoi cercare il chichis del serpente
41- Ero come il cane con le torte
42- Anche il miglior cuoco brucia i fagioli
43- È come prendersi cura dell'acqua con patate dolci
44- Il maiale peggiore tiene il grano sulla pannocchia
45- Con così tanta carne e io così scimpanzé
46- Questa fragola non è per la tua marmellata
47- Devi rilassare la fessura e goderti il frutto
48- È la verdura pura!
49- Come due aghi che non pungono
50- Non soffri del calore degli altri
51- Devi fare tamales con questo impasto
52- Ogni mascalzone è gentile
53- Per il bambino che gioca con un martello, tutto è un chiodo
54- Ogni percorso ha sempre la sua pozza
55- Fa sempre di più chi vuole chi può
56- Di queste polveri nascono questi fanghi
57- Chi corre per il suo piacere, non si stanca mai
58- Ha un naso che non odora
59- Quando non c'è pane, tortilla.
60- Quando non c'è amore, alcuni tacos al pastore.
61- Le uve maturano al loro tempo.
62- Parlare e cucinare, un granello di sale.
63- Per la fame dei giorni, non c'è pane duro.
64- È come il gatto che ha ingoiato il burro.
65- Anche se la dolcezza è lusinghiera, anche un sacco di miele è cloys.
66- Con più fame di pidocchio in parrucca
67- Come direbbe il signor Orozco, quando non lo so
68- Il piccolo coltello a stecca, non taglia, ma gobba
69- È come l'apostolo 13, che mangia e scompare
70- Quando mangi senza appetito fa male ed è un crimine
71- Quando mangi e grattati, la cosa complicata è iniziare
72- Colui che è un grog è noto nel modo di rompere il pane
73- Il gallo può essere molto gallo, ma il pollo è quello delle uova
74- Quando il carbone brucia, si brucia facilmente di nuovo
75- A stomaco vuoto, il cervello viene lavato
76- È più smarrito del filo del pane
77- È più legato di un chorizo
78- Tra i frutti e gli amori, i primi sono sempre i migliori
79- Colui che schiamazza molto, non mette mai un uovo
80- Alcuni lavori danno da mangiare, ma rimuovono il desiderio di mangiare
81- La vita è come una ricetta e il condimento è fatto da te
82- La vita è come una torta piena di ingredienti migliori
83- Dove lo dipingi, lo cancellerò
84- Colui che conosce l'eccellente, il bene sembra regolare
85- Non girare l'argano perché ti intrappolerai
86- Se sanno che il bambino è cigolante, perché lo pizzicano?
87- Il cervo alla lampada è più difficile da cacciare
88- È il lampione e l'oscurità in casa
89- Come un asino che parla di orecchie
90- Prendi penitenza nel peccato
91- Quando il cane muore, la rabbia finisce
92- Se gli avessi dato il tono, lui ha rantolato
93- Chi indossa abiti gialli, di canaglie
94- Quando sai come adattarsi, tutto si inserisce in un barattolo
95- Non voglio il formaggio, voglio lasciare la trappola per topi
96- Se non vuoi comprare, non mallugues
97- Non diventare un pagliaccio, se non riesci a sopportare le risate
98- Quando il riso non si muove, brucia
99- Dove c'era il pane, ci sono le briciole
100- È più difficile delle uova di insalata
101 - Frutto tra i più proibiti, i più desiderati
102- La nuova brocca fa sempre acqua fresca
103- Vita e cibo, condivisi, conosci meglio.