Condividere:
30 poesie del romanticismo dei grandi autori
il poesie del romanticismo sono composizioni che usano risorse letterarie tipiche della poesia, inquadrate nel movimento culturale chiamato Romanticismo.
Il romanticismo emerse in Germania e in Inghilterra tra la fine del diciottesimo e l'inizio del diciannovesimo secolo e si diffuse rapidamente in tutto il continente europeo, negli Stati Uniti e nel resto del mondo.
La sua caratteristica principale in tutte le espressioni artistiche era quella di opporsi al Neoclassicismo, la corrente che lo precedette.
Pertanto, le poesie di questo periodo seguirono anche queste premesse, dove i sentimenti predominano sulla ragione, la possibilità di esprimersi liberamente oltre le regole prestabilite, l'originalità e la creatività in contrasto con l'imitazione e la tradizione. È quindi una corrente puramente soggettiva.
Potresti anche essere interessato a queste poesie barocche o a quelle del modernismo.
Elenco di poesie di famosi autori del Romanticismo
La poesia non era il genere letterario più coltivato nel Romanticismo, poiché emergevano nuove forme come il romanzo storico, il romanzo di avventura e romanticismo. Tuttavia, i poeti di questo periodo, naturalmente, hanno scritto i loro versi realizzando le convinzioni filosofiche del tempo: la conoscenza del Sé e la ricerca della bellezza oltre la ragione.
Qui lasciamo alcuni testi degli autori più famosi di questo periodo.
1- Un sogno
Una volta un sogno tesseva un'ombra
sul mio letto che un angelo protetto:
era una formica che era stata persa
attraverso l'erba dove pensavo di essere.
Confuso, perplesso e disperato,
buio, circondato dall'oscurità, esausto,
inciampò tra il groviglio esteso,
tutto sconsolato, e l'ho sentito dire:
"Oh, figli miei! Piangono?
Sentiranno come sospira suo padre?
Sono in giro a cercarmi?
Tornano e singhiozzano per me? "
Peccato, ho lasciato uscire una lacrima;
ma vicino ho visto una lucciola,
chi rispose: "Che gemito umano
chiamare il guardiano della notte?
Corrisponde a me illuminare il boschetto
mentre lo scarafaggio fa i suoi giri:
ora segue il ronzio del coleottero;
piccolo vagabondo, torna presto a casa. "
Autore: William Blake (Inghilterra)
2- Walk Beautiful as the Night
Cammina bella, come la notte
Da climi limpidi e da cieli stellati,
E tutto il meglio dell'oscurità e della luce
Brilla nel suo aspetto e nei suoi occhi,
Arricchito così da quella luce tenera
Che il cielo nega il giorno volgare.
Un'altra ombra, un raggio in meno,
Avrebbero diminuito l'ineffabile grazia
Quel fluttua in ogni treccia di glitter nero,
O accendi dolcemente il tuo viso,
Dove esprimono pensieri dolci
Quanto è pura, quanto adorabile è la tua dimora.
E su quella guancia, e su quella fronte,
Sono così morbidi, così calmi e allo stesso tempo eloquenti
I sorrisi che superano, le sfumature che illuminano
E parlano di giorni vissuti con felicità.
Una mente in pace con tutto,
Un cuore con amore innocente!
Autore: Lord Byron (Inghilterra)
3- Conosci te stesso
Una cosasolo l'uomo ha cercato in ogni momento,
e lo ha fatto ovunque, sulle cime e nelle voragini
del mondo.
Sotto nomi diversi, invano, era sempre nascosto,
e sempre, anche credendolo vicino, è sfuggito di mano.
C'era un uomo molto tempo fa chi in natura miti
bambini
ha rivelato ai suoi figli le chiavi e il percorso di un castello
nascosto.
Pochi sono riusciti a conoscere la semplice chiave dell'enigma,
ma quei pochi poi diventarono maestri
del destino
Ha passato molto tempo - l'errore ha affinato la nostra arguzia -
e il mito ha smesso di nascondere la verità da noi.
Felice chi è diventato saggio e ha lasciato la sua ossessione
in tutto il mondo,
che da solo desidera ardentemente la pietra della saggezza
eterna.
L'uomo ragionevole diventa quindi un discepolo
autentico,
tutto lo trasforma in vita e in oro, non ha bisogno
elisir.
L'alambicco sacro è dentro di lui, il re è in lui,
e anche Delphi, e alla fine capisce cosa significa
conosci te stesso.
Autore: Georg Philipp Freiherr von Hardenberg - NOVALIS (Germania)
4- Pienezza
Da quando ho applicato le mie labbra alla tua tazza ancora piena,
e ho messo la mia fronte pallida nelle tue mani;
poiché potrei mai respirare il dolce respiro
della tua anima, profumo nascosto nell'ombra.
Dato che mi è stato concesso di sentirti
le parole in cui è sparso il misterioso cuore;
da quando ho visto piangere, da quando ho visto il sorriso,
la tua bocca sulla mia bocca, i tuoi occhi nei miei occhi.
Da quando ho visto brillare sulla mia testa emozionato
un raggio della tua stella, ahimè! sempre velato.
Da quando ho visto cadere nelle onde della mia vita
un petalo di rosa strappato dai tuoi giorni,
Posso dire ora agli anni veloci:
Passare attraverso! Continua! Non invecchierò più!
Andato tutto con tutti i nostri fiori appassiti,
Ho un fiore sul mio album che nessuno può tagliare.
Le tue ali, quando spazzolate, non possono fuoriuscire
il bicchiere in cui ora bevo e che ho ben riempito.
La mia anima ha più fuoco di te.
Il mio cuore ha più amore di quanto tu non ricordi.
Autore: Víctor Hugo (Francia)
5- Non fermarti
Non lasciare che la giornata finisca senza essere cresciuta un po ',
senza essere stato felice, senza aver aumentato i tuoi sogni.
Non lasciarti sconfiggere dallo scoraggiamento.
Non permettere a nessuno di togliere il diritto di esprimerti,
che è quasi un must.
Non rinunciare al desiderio di rendere la tua vita qualcosa di straordinario.
Non smettere di credere che le parole e la poesia
sì, possono cambiare il mondo.
Qualunque cosa accada, la nostra essenza è intatta.
Siamo esseri pieni di passione.
La vita è deserto e oasi.
Ci abbatte, ci fa male
ci insegna,
Ci rende protagonisti
della nostra storia.
Anche se il vento soffia,
Il potente lavoro continua:
Puoi contribuire con un verso.
Non smettere mai di sognare,
perché nei sogni l'uomo è libero.
Non cadere nel peggiore degli errori:
il silenzio
La maggior parte vive in un silenzio terribile.
Non rassegnarti
Huye.
"Invio le mie urla attraverso i tetti di questo mondo",
dice il poeta.
Valorizza la bellezza delle cose semplici.
Puoi fare belle poesie su piccole cose,
ma non possiamo remare contro noi stessi.
Questo trasforma la vita in un inferno.
Goditi il panico che ti causa
avere la vita davanti.
Vivilo intensamente,
senza mediocrità
Pensa che il futuro è in te
e affrontare il compito con orgoglio e senza paura.
Impara da quelli che possono insegnarti.
Le esperienze di chi ci ha preceduto
dei nostri "poeti morti",
ti aiutano a camminare attraverso la vita
La società di oggi siamo noi:
I "poeti viventi".
Non lasciare che la vita ti accada senza che tu la viva.
Autore: Walt Whitman (Stati Uniti)
6- Amore eterno
Il sole può oscurarsi per sempre;
Il mare potrebbe asciugarsi in un istante;
L'asse della terra può essere rotto
Come un cristallo debole.
Tutto succederà! Possa la morte
Coprimi con la sua crepe funebre;
Ma mai in me può essere estinto
La fiamma del tuo amore.
Autore: Gustavo Adolfo Bécquer (Spagna)
7- Ricordati di me
Silenziosamente la mia anima solitaria piange,
tranne quando il mio cuore è
unito al tuo in un'alleanza celeste
di sospiri reciproci e amore reciproco.
È la fiamma della mia anima che aurora,
splende nel recinto sepolcrale:
quasi estinto, invisibile, ma eterno ...
né può la morte imbrogliarlo.
Ricordati di me! ... Vicino alla mia tomba
non passare, no, senza darmi la tua preghiera;
per la mia anima non ci sarà più tortura
della consapevolezza che hai dimenticato il mio dolore.
Ehi, la mia ultima voce Non è un crimine
prega per quelli che erano. Io mai
Non ti ho chiesto nulla: quando espiro, chiedo
che sulla mia tomba hai versato le tue lacrime.
autore: Lord Byron
8- Le rondini nere torneranno
Le rondini scure torneranno
sul tuo balcone i tuoi nidi da appendere,
e ancora con l'ala ai suoi cristalli
giocare chiamerà.
Ma quelli che il volo ha trattenuto
la tua bellezza e la mia felicità da contemplare,
quelli che hanno imparato i nostri nomi ...
quelli ... non torneranno!
Il denso caprifoglio tornerà
dal tuo giardino le pareti da scalare,
e di nuovo nel pomeriggio ancora più bello
i tuoi fiori si apriranno
Ma quelle cagliate di rugiada
le cui gocce abbiamo guardato tremare
e cadono come lacrime del giorno ...
quelli ... non torneranno!
Torneranno dall'amore nelle tue orecchie
le parole infuocate da suonare,
il tuo cuore dal tuo sonno profondo
forse si sveglierà.
Ma muto, assorbito e in ginocchio
come Dio è adorato davanti al suo altare,
come ti ho amato ..., sii deluso,
Beh ... non ti ameranno!
autore: Gustavo Adolfo Bécquer
9- Un sogno dentro un sogno
Prendi questo bacio sulla tua fronte!
E ti dico addio ora,
Non c'è niente da confessare.
Non è sbagliato chi stima
Che i miei giorni sono stati un sogno;
Anche se la speranza è volata
In una notte o in un giorno
In una visione, o nessuna,
È per questo che il gioco è più piccolo?
Tutto ciò che vediamo o immaginiamo
È solo un sogno dentro un sogno.
Sto tra il muggito
Da una costa tormentata dalle onde,
E tengo in mano
Granelli di sabbia dorata.
Quanti pochi! Tuttavia mentre strisciano
Tra le mie dita verso la profondità,
Mentre piango, mentre piango!
Oh, Dio! Non posso tenerli
Con più forza?
Oh, Dio! Non posso salvare
Una delle ondate inarrestabili?
È tutto ciò che vediamo o immaginiamo
Un sogno dentro un sogno?
autoreEdgar Allan Poe
10- La fata
Vieni, miei passeri,
frecce mie.
Se una lacrima o un sorriso
seducono l'uomo
se un amorevole ritardo
copre la giornata di sole;
se il colpo di un passo
muove il cuore dalla radice,
ecco l'anello nuziale,
trasforma qualsiasi fata in un re.
È così che cantava una fata.
Dai rami ho saltato
e lei mi ha eluso,
cercando di scappare
Ma, intrappolato nel mio cappello,
non ci vorrà molto per imparare
che può ridere, che può piangere,
perché è la mia farfalla:
Ho rimosso il veleno
della fede nuziale.
autore: William Blake
11- L'argomento del suicidio
All'inizio della mia vita, che volessi o no,
nessuno mi ha mai chiesto - altrimenti non potrebbe essere-
Se la vita fosse la domanda, una cosa inviata a provare
e se vivere è dire SÌ, cosa può essere il NO se non morire?
Risposta della natura:
Viene restituito lo stesso di quando inviato? Non sta peggiorando?
Pensa prima a quello che sei! Sii consapevole di ciò che sei!
Ti ho dato l'innocenza, ti ho dato speranza,
Ti ho dato salute, genialità e un ampio futuro,
Ritornerai colpevole, letargico, disperato?
Fai un inventario, esamina, confronta.
Poi muore - se hai il coraggio di morire.
autore: Samuel Taylor Coleridge
12- Amore senza riposo
Attraverso la pioggia, la neve,
Attraverso la tempesta vado!
Tra le scintillanti caverne
Sulle onde nebbiose vado,
Sempre avanti, sempre!
Pace, riposo, volata.
Veloce tra tristezza
Voglio essere massacrato,
Che tutta la semplicità
Sostenuto nella vita
Sii la dipendenza da un desiderio,
Dove il cuore sente attraverso il cuore,
Sembra che entrambi brucino,
Sembrano entrambi sentirsi.
Come volerò?
I vanos erano tutti scontri!
Brillante corona della vita,
Turbulent ha detto,
Amore, tu sei questo!
autore: Johann Wolfgang von Goethe
13- Don Juan negli inferni
Quando Don Juan scese verso l'onda clandestina
E il suo obolo aveva dato a Caronte,
Un mendicante somber, un aspetto feroce come Antistene,
Con un braccio vendicativo e forte brandiva ogni remo.
Mostrando il suo seno flaccido e i suoi vestiti aperti,
Le donne si contorcevano sotto il cielo nero,
E, come un grande gregge di vittime sacrificate,
In cerca di lui trascinato un lungo muggito.
Sganarelle ride esige il suo stipendio,
Mentre Don Luis, con un dito tremante
Ha mostrato tutti i morti, vagando sulle rive,
Il figlio audace che ha deriso la sua fronte innevata.
Rabbrividendo sotto il loro lutto, la casta e magra Elvira,
Vicino al marito traditore e chi era la sua amante,
Sembrava reclamare un sorriso supremo
In cui splendeva la dolcezza del suo primo giuramento.
Eretta nella sua armatura, un gigante di pietra
Sono rimasto al bar e ho tagliato l'onda nera;
Ma l'eroe sereno, appoggiato al suo spadone,
Ha contemplato la scia e senza degnarsi di vedere nulla.
autore: Charles Baudelaire
14- Canto della morte (frammento)
Mortale debole non ti spaventa
la mia oscurità o il mio nome;
nel mio seno l'uomo trova
un termine per il suo rimpianto.
Io, compassionevole, ti offro
lontano dal mondo un asilo,
dove nella mia ombra silenziosa
per sempre dormi in pace.
L'isola sono di riposo
nel mezzo del mare della vita,
e il marinaio lì dimentica
la tempesta che è accaduta;
lì invitano il sogno
acque pure senza soffio,
lì dorme per la ninna nanna
di una brezza senza rumori (...)
autore: José de Espronceda
15- Il giorno era pacifico (Frammento)
La giornata è stata pacifica
E temperato l'atmosfera,
E pioveva, pioveva
Tranquillamente e docilmente;
E mentre silenzioso
Ho pianto e mi sono lamentato
Bambina mia, tenera rosa
Dormendo è morto.
Quando fuggi da questo mondo, che pace sulla tua fronte!
Quando l'ho visto andare via, che tempesta!
Terra sul cadavere insepolto
Prima che cominci a corrompermi ... terra!
Il buco è già stato coperto, calmo,
Molto presto nelle zolle rimosse
Verde e prospera crescerà la yerba (...)
autore: Rosalía de Castro
16- Poema per una giovane ragazza italiana
Quel febbraio rabbrividì nel suo alburno
di gelo e neve; ha sferzato la pioggia
con le sue raffiche l'angolo dei tetti neri;
hai detto: mio Dio! Quando potrò
trova nei boschi le violette che voglio?
Il nostro cielo sta piangendo, nelle terre della Francia
la stazione è enorme come se fosse ancora inverno,
e si siede al fuoco; Parigi vive nel fango
quando in così bei mesi e a Firenze
i suoi tesori che adorna uno smalto di erba.
Guarda, l'albero nerastro mostra il suo scheletro;
la tua anima calda fu ingannata dal suo dolce calore;
non ci sono violette se non nei tuoi occhi blu,
e non c'è più primavera del tuo viso acceso.
autoreThéophile Gautier
17- AL AARAAF (Frammento parte 1)
Oh, niente di terreno, solo il raggio si è diffuso
dallo sguardo di bellezza e restituito dai fiori,
come in quei giardini dove il giorno
emerge dalle gemme di Circasia.
Oh, niente di terrestre, solo emozione
melodica che sgorga dal ruscello nella foresta
(musica degli appassionati),
o l'euforia della voce esalata così pacifica,
che come il mormorio nella conchiglia
il suo eco dura e durerà ...
Oh, niente della nostra feccia!
ma tutta la bellezza, i fiori che bordano
il nostro amore e che i nostri gazebo adornano,
sono mostrati nel tuo mondo così lontano, così lontano,
Oh, stella errante!
Per Nesace, tutto era dolce perché giaceva lì
la sua sfera si è adagiata nell'aria dorata,
circa quattro soli luminosi: un riposo temporaneo,
un'oasi nel deserto dei beati.
In lontananza, tra oceani di raggi che ripristinano
lo splendore empireo allo spirito scatenato,
a un'anima che difficilmente (le onde sono così dense)
Può combattere contro la sua grandezza predestinata.
Molto, molto lontano, Nesace viaggiava, a volte, in sfere lontane,
lei, la favorita di Dio, e di recente ha viaggiato verso la nostra.
Ma ora, da un mondo sovrano ancorato,
sparge lo scettro, abbandona il comando supremo
e tra incenso e sublimi inni spirituali,
bagna nella quadruplice luce le sue ali angeliche.
autore: Edgar Allan Poe
18- La camera da letto di Eden
Era Lilith la moglie di Adamo
(L'Alcova dell'Eden è in fiore)
non una goccia di sangue nelle sue vene era umana,
ma era come una donna dolce e dolce.
Lilith era nei confini del Paradiso;
(e Oh, la camera da letto dell'ora!)
Era la prima da lì guidata,
con lei era l'inferno e con Eva il cielo.
All'orecchio del serpente Lilith disse:
(L'Alcova dell'Eden è in fiore)
Vengo da te quando il resto è passato;
Ero un serpente quando eri il mio amante.
Ero il serpente più bello dell'Eden;
(E, oh, la camera da letto e l'ora!)
Per volontà della Terra, nuova faccia e forma,
mi hanno fatto la moglie della nuova creatura terrena.
Prendimi, poiché vengo da Adamo:
(L'Alcova dell'Eden è in fiore)
Ancora una volta il mio amore ti soggiogherà,
il passato è passato e io vengo da te.
Oh, ma Adam era il vassallo di Lilith!
(E, Oh, l'Alcova dell'ora!)
Tutte le ciocche dei miei capelli sono d'oro,
e in quella rete il suo cuore era intrappolato.
Oh, e Lilith era la regina di Adamo!
(L'Alcova dell'Eden è in fiore)
Il giorno e la notte sono sempre uniti,
il mio respiro scuoteva la sua anima come una piuma.
Quante gioie hanno avuto Adam e Lilith!
(E, Oh, l'Alcova dell'ora!)
Anelli di abbraccio di serpenti intimi dolci,
mentire due cuori che sospirano e desiderano.
Che figli splendenti hanno avuto Adam e Lilith;
(L'Alcova dell'Eden è in fiore)
Forme che si arrotolavano nelle foreste e nelle acque,
bambini luminosi e figlie radiose.
autore: Dante Gabriel Rossetti
19- Mi rammarico dell'alba
Oh tu, vergine crudele e bellissima,
Dimmi che grande peccato ho commesso
Quindi mi hai legato, nascosto,
Dimmi perché hai violato la solenne promessa.
Era ieri, sì, ieri, quando teneramente
Mi hai toccato la mano e con un dolce accento hai affermato:
Sì, verrò, verrò quando si avvicina la mattina,
Avvolto nella nebbia nella tua stanza arriverò.
Sopra il crepuscolo ho aspettato vicino alla porta aperta,
Ho controllato tutti i cardini con cura
E mi sono rallegrato nel vedere che non si lamentavano.
Che notte di attesa ansiosa!
Perché guardavo, e ogni suono era speranza;
Se per caso mi sono appisolato qualche istante,
Il mio cuore è sempre rimasto sveglio
Per strapparmi dal sonno irrequieto.
Sì, ho benedetto la notte e il mantello delle tenebre
Che con tanta dolcezza copriva le cose;
Mi è piaciuto il silenzio universale
Mentre ascolti nell'oscurità,
Dal momento che anche la più piccola voce mi sembrava un segno.
Se lei ha questi pensieri, i miei pensieri,
Se lei ha questi sentimenti, i miei sentimenti,
Non aspetterà l'arrivo del mattino
E sicuramente verrà da me.
Un piccolo gatto saltò a terra,
Prendere un topo in un angolo,
Era il solo suono nella stanza,
Non ho mai desiderato così tanto di ascoltare qualche passo,
Non ho mai desiderato tanto ascoltare i suoi passi.
E lì sono rimasto e rimarrò sempre,
Stava arrivando il bagliore dell'alba,
E qua e là si udirono i primi movimenti.
È lì alla porta? Sulla soglia della mia porta?
Disteso sul letto mi sono appoggiato sul mio gomito,
Fissando la porta, appena illuminata,
In caso di silenzio aperto.
Le tende si alzarono e si abbassarono
Nella quieta serenità della stanza.
E il giorno grigio brillò, e brillerà sempre,
Nella stanza accanto si udì una porta,
Come se qualcuno uscisse per guadagnarsi da vivere,
Ho sentito il sonoro tremore dei gradini
Quando furono aperti i cancelli della città,
Ho sentito la commozione nel mercato, in ogni angolo;
Brucia con la vita, urla e confusione.
Nella casa i suoni andavano e venivano,
Su e giù per le scale,
Le porte squittivano,
Hanno aperto e chiuso,
E come se fosse qualcosa di normale, che viviamo tutti,
Dalla mia strappata speranza non c'erano lacrime.
Finalmente il sole, che odiava lo splendore,
È caduto sulle mie pareti, sulle mie finestre,
Coprendo tutto, affrettandosi nel giardino.
Non c'era sollievo per il mio respiro, ribollente di desiderio,
Con la fresca brezza del mattino,
E potrebbe essere, sono ancora lì, ad aspettarti:
Ma non riesco a trovarti sotto gli alberi,
Nemmeno nella mia cupa tomba nella foresta.
autore: Johann Wolfgang von Goethe
20-notte
Voglio esprimere la mia angoscia in versi che ho abolito
diranno la mia giovinezza di rose e sogni,
e l'amara deflorazione della mia vita
per un grande dolore e piccole cure.
E il viaggio verso un Oriente vago da navi previste,
e il grano delle preghiere che fiorivano in bestemmie,
e gli sciami del cigno tra le pozzanghere,
e il falso blu notte della bohémien curiosa.
Far clavicordo nel silenzio e nell'oblio
mai dato al sogno la sublime sonata,
skiff orfano, albero insigne, nido oscuro
che ha ammorbidito la notte della dolcezza dell'argento ...
Spero fragrante con erbe fresche, trilli
della primavera e del mattino usignolo,
giglio troncato da un destino fatale,
ricerca della felicità, persecuzione del male ...
L'anfora fatale del veleno divino
che deve fare per la sua tortura interiore;
la terribile coscienza della nostra melma umana
e l'orrore di sentirsi passeggero, l'orrore
andare a tentoni, in terrificante intermittente,
verso l'ignoto inevitabile, e il
brutale incubo di questo sonno piangente
Di cui non c'è altro che colei che ci risveglierà!
autore: Rubén Darío
21- Un ragno paziente e silenzioso
Un ragno paziente e silenzioso,
Ho visto sul piccolo promontorio dove
lei era sola,
Ho visto come esplorare il vasto
spazio vuoto circostante,
Ha gettato, uno dopo l'altro, i filamenti,
filamenti, filamenti di se stesso.
E tu, anima mia, ovunque tu sia,
circondato, isolato,
in incommensurabili oceani di spazio,
meditando, avventurandoti, gettandoti,
cercando se cessare le sfere
per connetterli,
finché non hai il ponte di cui hai bisogno,
fino a quando l'ancora duttile viene catturata,
fino al web che emetti
prendi un posto, oh anima mia.
autore: Walt Whitman
22- La donna caduta
Mai insultare la donna caduta!
Nessuno sa quale peso l'abbia sopraffatta,
o quante lotte ha sopportato nella vita,
Fino alla fine è caduto!
Chi non ha visto donne senza respiro
aggrapparsi alla virtù,
e resistere al vento forte
con atteggiamento sereno?
Goccia d'acqua che pende da un ramo
che il vento trema e fa rabbrividire;
Perla che il calice del fiore si rovesci,
e quello è fango quando cade!
Ma ancora il pellegrino scende
la sua perduta purezza da recuperare,
e riemergere dalla polvere, cristallina,
e prima che la luce risplenda.
Lascia che la donna caduta ami,
lascia il calore vitale alla polvere,
perché tutto recupera nuova vita
con luce e amore
autoreVíctor Hugo
23- Poema
La vita celeste del vestito blu,
desiderio sereno per aspetto pallido,
quello in tracce di sabbia colorata
i tratti elusivi del suo nome.
Sotto gli alti archi, fermo,
illuminato solo dalle lampade,
bugie, lo spirito è già fuggito,
il mondo più sacro.
Annuncia silenziosamente una foglia
perso i giorni migliori,
e vediamo i potenti occhi aperti
della vecchia leggenda.
Avvicinati silenziosamente alla porta solenne,
ascolta il colpo che produce quando si apre,
scendi dopo il coro e contempla lì
dov'è il marmo che annuncia i presagi.
Vita fuggitiva e forme luminose
riempiono la notte ampia e vuota.
C'è stato un tempo senza fine
che è stato perso solo facendo battute.
L'amore ha portato le tazze piene,
come tra i fiori lo spirito si rovescia,
e i commensali bevono senza sosta,
fino a quando l'arazzo sacro è strappato.
In strane file arrivano
carrelli colorati veloci,
e portato nel suo da vari insetti
solo venne la principessa dei fiori.
Veli come nuvole discese
dalla sua fronte luminosa ai suoi piedi.
Siamo caduti in ginocchio per salutarla,
Siamo scoppiati in lacrime, e non c'era più.
autore: Novalis (pseudonimo di Georg Philipp Friedrich von Hardenberg)
24- L'ombra di questo tiglio, il mio carcere
Sono già partiti e qui devo restare,
all'ombra del tiglio che è la mia prigione.
Affetti e bellezze che ho perso
che saranno ricordi intensi quando
l'età acceca i miei occhi. nel frattempo
i miei amici, che potrebbero non trovare mai
di nuovo attraverso i campi e le colline,
camminano con gioia, forse arrivano
a quella valle boscosa, stretta e profonda
di cui ti ho parlato e che raggiunge solo
il sole di mezzogiorno; o a quel tronco
che si inarca tra le rocce come un ponte
e ripara cenere senza rami e buio
le cui scarse foglie gialle
non agita la tempesta ma si gonfia
la cascata E lì loro contempleranno
i miei amici il verde delle erbe
sgraziato - posto fantastico! -
che si deformano e piangono sotto il bordo
di quella argilla viola
Già apparire
sotto il cielo aperto e di nuovo vieni
l'estensione ondulata e magnifica
di campi e colline e il mare
forse con una nave le cui vele
illuminano il blu tra due isole
di penombra viola. E camminano
tutto allegro, ma forse di più
mio benedetto Carlo! Bene, molti anni
hai desiderato la natura,
detenuto in città, far fronte
con l'anima triste e il dolore paziente,
male e calamità (...)
autore: Samuel Taylor Coleridge.
25- Reversibilità
Angelo pieno di gioia, sai cos'è l'angoscia,
Senso di colpa, vergogna, noia, singhiozzi
E i vaghi terrori di quelle notti orribili
Che il cuore opprime quale carta stropicciata?
Angelo pieno di gioia, sai cos'è l'angoscia?
Angelo pieno di bontà, sai cos'è l'odio,
Le lacrime di bue e pugni si serrarono,
Quando la sua voce infernale aumenta la vendetta
Vieni capitano si leva in piedi sulle nostre facoltà?
Angelo pieno di bontà: sai cos'è l'odio?
Angelo della salute, sai cos'è la febbre,
Quello lungo il muro dell'ospedale lattiginoso,
Come gli esuli, cammina con un piede stanco,
Nel perseguimento del sole scarso e muovendo le labbra?
Angelo della salute, sai cos'è la febbre?
Angelo pieno di bellezza, conosci le rughe?
E la paura di invecchiare, e quell'odioso tormento
Dalla lettura dell'orrore segreto del sacrificio
Negli occhi dove un giorno abbiamo irrigato?
Angelo pieno di bellezza, conosci le rughe?
Angelo pieno di gioia, luce e gioia!
Chiederebbe la guarigione di David agonizzante
Alle emanazioni del tuo corpo magico;
Ma non ti imploro, angelo, ma preghiere,
Angelo pieno di gioia, luce e gioia!
autore: Charles Baudelaire
26- A un usignolo (frammento)
Canta di notte, canta la mattina,
usignolo, nella foresta i tuoi amori;
canta, che piangerà quando piangi
l'alba perla nel primo fiore.
Tingendo il cielo di amaranta e grana,
la brezza pomeridiana tra i fiori
sospirò anche per i rigori
del tuo triste amore e della tua vana speranza.
E nella notte serena, al raggio puro
della luna silenziosa, le tue canzoni
gli echi suoneranno dalla foresta ombrosa.
E versando svenimenti dolci,
quale süave balsamo nei miei dolori,
Il tuo labbro addolcirà il tuo accento.
autore: José de Espronceda
27- Quando ti innamori
Quando vieni ad amare, se non l'hai amato,
Lo saprai in questo mondo
È il dolore più grande e più profondo
Essere entrambi felici e miserabili.
Corollario: l'amore è un abisso
Di luce e ombra, poesia e prosa,
E dove viene fatta la cosa più costosa
Che cosa è ridere e piangere allo stesso tempo.
Il peggio, il più terribile,
È che vivere senza di lui è impossibile.
autoreRubén Darío
28- Dalla morte all'amore
Come le mani ardue, le deboli nuvole fuggono
Dei venti che spazzano l'inverno delle colline aeree,
Come sfere multiformi e infinite
Inondano la notte in una marea improvvisa;
Terrori di lingue ignee, di mare inarticolato.
Anche allora, in un cupo cristallo del nostro respiro,
I nostri cuori evocano l'immagine selvaggia della Morte,
Ombre e abissi che rasentano l'eternità.
Tuttavia, accanto all'imminente ombra della morte
Un Potere si alza, che fluttua nell'uccello o scorre nella corrente,
Dolce quando scivola, bella quando vola.
Dimmi, amore mio. Quale angelo, il cui Signore è Amore,
Agitando la mano verso la porta,
O sulla soglia dove giacciono le ali tremanti,
Hai l'essenza fiammeggiante che hai?
autore: Dante Gabriel Rossetti
29- Arte (frammento)
Sì, il lavoro è più bello
con forme più ribelli, come il verso,
o onice o marmo o smalto.
Fuggiamo dalle legature!
Ma ricorda, O Musa, da indossare,
Una stretta coccola che ti stringe.
Evita sempre qualsiasi ritmo confortevole
come una scarpa troppo grande
in cui ogni piede può entrare.
E tu, scultore, respingi la dolcezza
dal fango che il pollice può modellare,
mentre l'ispirazione fluttua via;
è meglio che ti misuri con la carrara
o con le interruzioni * difficile ed esigente,
che custodiscono i contorni più puri ...
autore: Theophile Gautier
30- Risate di bellezza
Bella è il fiore che nelle aure
con morbido movimento oscilla;
bellissimo l'iride che appare
dopo la tempesta:
bello nella notte tempestosa,
una stella solitaria;
ma soprattutto è bello
le risate della bellezza.
Disprezzando i pericoli
il guerriero entusiasta,
bords per l'acciaio duro
la dolce tranquillità:
Chi ti accende il cuore
quando viene lanciato il combattimento?
Chi incoraggia la tua speranza? ...
autore: Fernando Calderón
riferimenti
- Romanticismo e poeti romantici. Estratto da es.wikipedia.org
- Poesia di Lord Byron. Recuperato da zonaliteratura.com
- Poesia di Novalis. Recuperado de ojosdepapel.com
- Poema di William Blake. Recuperato da amediavoz.com
- Poesia di Victor Hugo. Estratto da poesiaspoemas.com
- Poema di Walt Whitman. Recupero da literaturbia.com
- Il poema di Gustavo Adolfo Bécquer. Recupero da poems-del-alma.com.
- López, Luís (s / f). Dalla morte all'amore. Estratto da: ciudadseva.com
- Poesia di Edgar Allan Poe Recuperato da: edgarallanpoepoesiacompleta.com
- Poesie (s / f) Victor Hugo Estratto da: poemas.yavendras.com
- Sanahuja, Dolores (2012). Ultimi poemi di Novalis. Estratto da: ojosdepapel.com
- Zona letteraria (2012). Tre poesie di Theophile Gautier. Estratto da: zonaliteratura.com.