Caratteristiche del linguaggio denotativo, esempi
il linguaggio denotativo è quello che è usato per dire le cose in modo obiettivo, senza alcun tipo di interpretazione. Attraverso di esso si ottiene la definizione precisa e letterale di una parola come potrebbe essere in un dizionario.
In questo senso, la denotazione rappresenta il significato esplicito o referenziale di una parola. Questo si riferisce al significato letterale delle parole che scartano ogni altro significato associato dall'uso o dall'interpretazione nel tempo.
Ad esempio, il nome Hollywood in lingua denotativa è un'area di Los Angeles, conosciuta come il centro dell'industria cinematografica americana. Altri significati come ostentazione, glamour o celebrità non vengono presi in considerazione.
Etimologicamente parlando, la parola denotare deriva dal latino "denotare" che si traduce nell'indicare o indicare. A sua volta, il termine è composto dalle particelle latine "de" (completamente) e "visibile" (segno).
Inoltre, il linguaggio denotativo è noto come significato denotativo. Altri modi per nominarlo sono significato cognitivo, significato referenziale o significato concettuale.
indice
- 1 caratteristiche
- 1.1 Intenzione
- 1.2 Campo di applicazione
- 1.3 Enfasi
- 1.4 Obiettività
- 1.5 Coesistenza
- 1.6 Validità
- 2 Esempi di linguaggio denotativo
- 2.1 Del linguaggio scientifico
- 2.2 Del linguaggio giornalistico
- 2.3 Linguaggio tecnico
- 2.4 Manuali o istruzioni
- 2.5 Ricette di cottura
- 3 riferimenti
lineamenti
intenzione
L'intenzione del linguaggio denotativo è di comunicare chiaramente. Pertanto, viene utilizzato per essere compreso senza utilizzare alcun tipo di dispositivo letterario aggiuntivo. Si riferisce a un fatto oa un dato in modo diretto (lo denota, lo nomina).
Il suo opposto è il linguaggio connotativo. Attraverso di esso, a differenza del denotativo, i carichi del mittente vengono trasmessi (nella scrittura o nella conversazione) che possono essere condivisi o rifiutati dal ricevente.
portata
Il linguaggio denotativo è caratteristico del linguaggio quotidiano. Inoltre, è molto comune nei testi non letterari. Da ciò ne consegue che il suo scopo è la trasmissione di informazioni.
enfasi
Nel linguaggio denotativo l'importanza è centrata sul significato piuttosto che sul significante. Pertanto, l'enfasi è sulle idee da trasmettere, piuttosto che sull'esplorazione delle parole per scopi creativi.
obiettività
Il linguaggio denotativo è oggettivo e concreto. Sia il mittente delle informazioni che il destinatario lo interpretano allo stesso modo. Pertanto, non vi è soggettività nell'interpretazione dei contenuti emessi.
coesistenza
La dimensione oggettiva del linguaggio denotativo coesiste con la dimensione soggettiva del suo opposto al linguaggio connotativo.
Entrambi si completano a vicenda nella loro funzione comunicativa. Da un lato, la descrizione denotativa fornisce chiarezza e comprensione, mentre il connotativo fornisce un riferimento sensoriale.
validità
Il linguaggio denotativo mantiene la sua validità nel corso degli anni. Cioè, subisce pochi cambiamenti a causa del cambiamento di tempo o cultura.
Può accadere che un'immagine o un testo mantengano il suo significato denotativo, ma che cambi la sua connotazione man mano che le culture o le situazioni in cui è inserito vengono modificate.
Esempi di linguaggio denotativo
Dal linguaggio scientifico
"In termini generali, è la scienza che studia i sistemi attraverso la loro interazione con la radiazione elettromagnetica. La spettrometria consiste nel misurare la potenza di queste radiazioni ... "
"Lo sviluppo della teoria di Bardeen-Cooper-Schrieffer sulla superconduttività dei metalli ha anche notevolmente stimolato il progresso della teoria nucleare".
"La variazione di Stokes nella fluorescenza implica l'emissione di un fotone che ha una lunghezza d'onda più lunga della radiazione assorbita. Dal punto di vista analitico, questa è l'importante fluorescenza. "
Dal linguaggio giornalistico
"Il Nacional pareggia 0-0 con il Deportivo Cuenca all'inizio della seconda metà della partita che si svolge allo stadio olimpico Atahualpa di Quito il 16esimo giorno della prima tappa del calcio ecuadoriano" (El Comercio, Ecuador)
"La Segreteria della Marina Militare del Messico, informata attraverso una dichiarazione che oggi il presidente, Enrique Peña Nieto, ha guidato la commemorazione del LXXVI Anniversario della Giornata Nazionale della Marina ..." (The Opinion, Mexico)
"Una marcia nazionale da diversi punti dell'Argentina è culminata oggi con migliaia di persone a Buenos Aires e già annuncia un imminente sciopero generale contro la politica di adeguamento ..." (El Diario, Spagna)
Linguaggio tecnico
"L'unico agente ibrutinib ha dimostrato un'attività sostanziale in pazienti con macroglobulinemia ricorrente di Waldenström, una forma rara di linfoma a cellule B".
"Un circuito elettrico è un percorso o una linea attraverso cui scorre una corrente elettrica. Il percorso può essere chiuso (unito ad entrambe le estremità), convertendolo in un loop. Un circuito chiuso rende possibile il flusso di corrente elettrica ".
"La cavità nasale è separata dalla cavità orale nella parte inferiore dal tetto della bocca o del palato. Il palato forma così la superficie inferiore della cavità nasale. La superficie superiore è formata da tessuti molli ... "
Manuali o istruzioni
"Effettuare una valutazione del rischio per identificare i rischi, i rischi derivanti da tali rischi e le misure di controllo da utilizzare. Verificare che l'apparecchiatura elettrica sia idonea per il lavoro e il modo in cui deve essere utilizzata ... ".
"Verificare che l'apparecchiatura elettrica sia in buone condizioni. Verificare che l'apparecchiatura sia idonea per l'alimentazione elettrica con cui deve essere utilizzata e che l'alimentazione sia sicura. "
"È spesso utile utilizzare un dispositivo a corrente residua (RCD) tra l'alimentatore e l'apparecchiatura. Assicurati che l'utente dell'apparecchiatura sia addestrato a usarlo in sicurezza e possa tenere gli altri al sicuro ... "
Ricette di cucina
"Mentre la pasta cuoce, fai rosolare i gamberi nel burro. Gli spinaci appassiscono naturalmente se combinati con pasta calda. Un po 'di scorza di limone aggiungerà un sapore fresco alla salsa di crema leggera. "
"Mentre il pane sta tostando, mescola la ricotta, il succo di limone e il miele finché sono morbidi e cremosi. Distribuire la ricotta in modo uniforme su ogni pezzo di pane tostato, quindi coprire con fichi tagliati ... ".
"Affogate le uova. Mettere strati di lattuga, pomodori, quinoa cotta, avocado e pistacchi. Aggiungere le uova in camicia e coprire con sale e pepe a piacere ".
riferimenti
- California State University. (2006, 15 settembre). Connotazione e denotazione. Tratto da csun.edu.
- Definizione a.com (2014, 3 aprile). Definizione ed etimologia della denotazione. Bogotá: Gruppo E-Cultura. Tratto da definiciona.com.
- Ramírez, Y. (2014, 15 maggio). Linguaggio denotativo e linguaggio connotativo. Tratto da lauracotaortegaceb82.wordpress.com.
- Liong Kim, K. (1996). Ingabbiato nei nostri stessi segni: un libro sulla semiotica. Norwood: Ablex Publishing Corporation.
- Scott, J. (2013). Scrittura creativa e Stylistics: approcci creativi e critici.
New York: Macmillan International Higher Education.