Caratteristiche più importanti della letteratura azteca
È conosciuto come letteratura azteco alle manifestazioni artistiche letterarie della cultura azteca. Gli Aztechi non erano una comunità con l'abitudine di registrare la propria storia, ma la letteratura aveva altri obiettivi.
Ma l'accesso alle sue opere letterarie non è stato facile per diverse ragioni. Da un lato, sono conservati pochissimi campioni in buone condizioni.
Sfortunatamente, la maggior parte dei testi originali furono persi durante l'era coloniale. Furono bruciati dagli spagnoli pensando che fossero preghiere di magia nera.
I pochi campioni rimanenti sono codici con il sistema di scrittura azteco, composto da ideogrammi e segni.
D'altra parte, la lingua straniera rende complicata la traduzione, poiché non ci sono elementi comuni con gli spagnoli su cui fare affidamento.
Ma i pezzi che sono stati tradotti con successo sono stati sufficienti per comprendere lo stile letterario degli Aztechi.
Caratteristiche principali
Nella letteratura scritta azteca non ci sono registrazioni di tipo storico o narrativo. I miti sulla sua creazione e le storie di grandi battaglie erano orali, non scritti.
I documenti scritti che esistono sono chiamati codici e registrano quasi interamente poesie e canti religiosi.
Ma in generale, la letteratura azteca è stata progettata per essere recitata, non letta. I testi che vengono conservati funzionavano come registrazioni di queste opere. È caratterizzato dall'essere ricco di risorse letterarie, come la metafora e l'eufonia.
Per gli Aztechi, la letteratura, specialmente la poesia, era associata alla nobiltà. Era stimato con tanta stima che le tre maggiori città dell'impero, Tenochtitlan, Texcoco e Cualhtitlan, erano i grandi centri letterari.
Il codice Borgia
Il pezzo più completo ed esteso tradotto è il Codice Borgia. La sua importanza è che fornisce molte informazioni sulle abitudini culturali e religiose degli Aztechi.
È 76 pagine e inizia con il calendario Tonalpohualli. Questo è costituito da un anno di 260 giorni. Registra le predizioni dei preti su date buone o cattive per determinate azioni.
Dopo il calendario c'è una testimonianza del pantheon degli dei aztechi. Nel testo ci sono descrizioni fisiche e personalità, così come alcuni miti della creazione.
Al terzo posto vengono descritti i riti religiosi più importanti della loro religione. Descrivono anche brevemente il più crudele e controverso dei riti aztechi: il sacrificio umano.
Temi centrali della letteratura aztecaa
La letteratura era un'arte di grande importanza nella società azteca. Era considerato una forma d'arte superiore, e per questo motivo solo il più nobile poteva accedervi facilmente.
Persino i figli dei più ricchi pagavano per frequentare le scuole dove veniva insegnata la poesia.
A causa di questo trattamento elitario, i temi centrali di questa letteratura sono la guerra e la religione, rami che solo i più privilegiati sono diretti.
Canzoni per gli dei
La letteratura religiosa era la più alta nella cultura azteca. Questo consisteva in canti di lode agli dei e inni da recitare durante i rituali sacrificali.
Sono stati chiamatiteocuícatl a quelle canzoni che erano destinate esclusivamente ai sacerdoti.
Queste poesie e canzoni sono state accompagnate da danze e scenografie, drammatizzando i testi.
Letteratura di guerra
È noto che il popolo azteco era guerriero per natura, e quella parte della sua grandezza era ottenuta attraverso la conquista.
Non è raro presumere che all'interno della letteratura azteca anche i canti di guerra fossero di grande rilevanza.
Sono chiamatiyaocuícatl, e sono canzoni che chiamano alla guerra e ispirano coraggio ai combattenti. Registrano miti sulle battaglie degli eroi o sugli stessi dei.
riferimenti
- Lingue Nahualt. (2017) britannica.com
- Ancient Aztec Art. (2017) aztec-history.com
- Azteca. (2012) ancientscripts.com
- Scrittura e letteratura azteca. sutori.com
- La letteratura della civiltà azteca. escolares.net