Cos'è la letteratura subalterna?



il letteratura subalterna è una tendenza alla diffusione di diversi generi letterari attraverso internet, radio e, in generale, qualsiasi altro mezzo virtuale o non convenzionale.

Sebbene sia definita corrente moderna, tipica dell'era di Internet, la letteratura subalterna è un termine nato intorno all'anno 1960, la cui ispirazione era l'oppressione, il razzismo e le questioni sociali, economiche e politiche associate alla resistenza e la lotta contro l'egemonia o la perpetuazione del potere politico che ha avuto luogo nella società coloniale.

Il sostantivo "subalterno" indica la condizione di "categoria inferiore", in questo caso in termini sociali e si applica sia agli autori sia al pubblico a cui è diretta l'opera, poiché l'obiettivo è di solito il livello medio e inferiore della società .

I gruppi sociali emarginati per qualsiasi motivo - perché sono considerati disadattati o poveri - hanno trovato in questo movimento una rappresentazione del loro modo di pensare, delle loro convinzioni e convinzioni.

D'altra parte, va notato che le questioni affrontate dalla letteratura subalterna è prodotto da autori che hanno vissuto in prima persona tali situazioni, quindi non è solo una storia basata sulla ricerca, ma sulle proprie esperienze come parte del quella società criticata ed emarginata.

Aveva un importante evoluzione nel tempo, durante il quale è emerso scrittori che sono ormai riconosciuti da quasi tutti, grazie a questo tipo di "ribellione letteraria" che ha cercato di rompere i paradigmi tradizionali della letteratura con nuove risorse e varie forme di diffusione .

Anche, a volte, come un modo di protestare contro case editrici che consideravano le loro pubblicazioni semplicemente come un modo per fare soldi invece di un mezzo per espandere la conoscenza e la cultura.

Grandi esponenti della letteratura subalterna

Fin dai suoi inizi in America Latina, la letteratura subalterna ha avuto importanti autori che hanno fortemente influenzato sia i seguaci pubblici che altri scrittori.

Tra questi spiccano il poeta ecuadoriano Dolores Veintimilla de Galindo (Reclami, disincanto, nostalgia, notte e dolore), Politico messicano José María Lacunza (NetzulaRacconto sulla base dei indiani messicani al momento della conquista), Jorge Icaza (romanziere, scrittore di racconti e il teatro dall'Ecuador le cui opere hanno un grande contenuto sociale), Pablo Palacios (Debora, Un uomo ucciso da calciJavier Vascones (Far City) Humberto Salvador (La città ha perso un romanzo, La sagoma di una donna), tra gli altri.

scrittori di fama mondiale come Gabriel García Márquez, Carlos Fuentes, Julio Cortazar, Mario Vargas Llosa sono stati fondamentali per la nascita di questa letteratura autori, modo irriverente fuori delle convenzioni e compresi gli aspetti sociali ideologici e politici, e la critica in ogni una delle sue opere.

Letteratura subalterna in media alternativi

Sicuramente, i metodi di diffusione della letteratura subalterna cercano di differenziarsi e separarsi dalla visione mercantilistica delle grandi case editrici. I mezzi alternativi costituiscono un elemento essenziale e caratteristico di questa tendenza.

Ad esempio, nel 2003 una sorta di movimento editoriale emerso in Argentina ha chiamato Eloísa Cartonera. Molti fattori combinati per portare a questa proposta innovativa: crisi economica, alcune politiche di case editrici che non soddisfano molti scrittori.

Il progetto consisteva nel stampare le pagine dei libri su stampanti comuni e proprie, utilizzare materiale riciclato, in particolare cartone, prezzi bassi e la pubblicazione di opere di autori poco conosciuti, non tradizionali e l'uso di formati che non hanno nulla cosa fare con la vendita per le masse.

Anche molti di questi lavori sono offerti gratuitamente oa prezzi accessibili sul web, nel loro formato elettronico, che sono chiamati e-book o libri elettronici.

D'altra parte, il web stesso è uno spazio in cui molti scrittori sono stati in grado di portare le loro opere al pubblico in tutto il mondo, specialmente attraverso il blog.

Il fenomeno dei log web, in spagnolo "blog web", ha dato origine al termine "blog". Si tratta di una serie di frequenze giornaliere, settimanali, mensili o di qualsiasi altra natura, caricate sulla rete, che sono di tipo cumulativo e di solito fanno parte di una storia molto più ampia e non sono solo pubblicati post indipendentemente .

Detto questo, si parla di ciò che si chiama blogosfera, che non è altro che l'insieme di elementi coinvolti o correlati al blog, come voci, commenti, utenti, ecc., Una comunità collegata insieme attraverso il web.

Un altro termine che è essenziale è quello che definisce l'autore del blog o "blogger" (in spagnolo, blogger). Gli argomenti su cui scrivono i blogger sono molto vari. Ci sono blog che raccontano storie personali personali, mentre altri indicano argomenti di interesse generale, culturale, di intrattenimento o politici.

Ciò che ha sorpreso molti assidui esploratori del web è l'emergere di una letteratura che, lungi dall'essere inferiore al tipo convenzionale, raggiunge livelli di eccellenza che possono facilmente competere con altre importanti opere di corte tradizionali.

La letteratura subalterna è considerata un'opportunità per quegli scrittori con poche possibilità di pubblicare le loro opere attraverso case editrici. Fantascienza, poesia, argomenti di ricerca letteraria critica, mistero, romanzi e quasi ogni altro genere fanno parte della gamma di possibilità offerte dalla letteratura subalterna.

È una modalità che è cresciuta nel numero di autori e follower, oltre che nella qualità. Così tante opere nate sotto questa corrente letteraria accessibile e nuova hanno conquistato l'attenzione di più di un editore per la pubblicazione su carta e inchiostro.

Si distingue tra le diverse forme di espressione, la blogonovela. Una creazione con tutte le caratteristiche del genere del romanzo ma pubblicata nel tempo invece che una volta completata l'opera dall'autore.

Ecco perché il lettore, oltre ad essere uno spettatore, è anche testimone dell'evoluzione creativa e in alcuni casi, può interagire con l'autore attraverso la pubblicazione di commenti, convertendolo in una modalità letteraria innovativa che consente un livello di feedback immediato e senza precedenti tra lo scrittore e il suo pubblico.

In questo modo, la letteratura subalterna ha favorito una più ampia diffusione della cultura nella sfera collettiva e popolare, accessibile a più persone in qualsiasi parte del mondo oltre a essere un'opportunità per quegli scrittori che sono nuovi o con poche risorse, per dare Conosci il tuo lavoro.

riferimenti

  1. Nuove forme di letteratura subalterna? Le cartoneras editori come piattaforma per voci marginalizzate. Estratto da: romanistik.de.
  2. Callan, J. (2005). The Telegraph: L'influenza del litblog. Estratto da: telegraph.co.uk.
  3. Cornis-Pope, M. (2014). Nuovi ibridi letterari nell'era dell'espressione multimediale: attraversare i confini, attraversare i generi. Amsterdam, John Benjamins Publishing Co.
  4. La letteratura subalterna. Estratto da: en.calameo.com.
  5. Letteratura subalterna. Recupero da: literaturaalejo.blogspot.com.
  6. Estratto da: www. es.wikipedia.org.
  7. Walker, J. (2008). Cambridge, Polity Press.