6 poesie futuristiche con onomatopea (autori ben noti)

Le poesie futuriste sono quelle che usano la poesia per manifestare la corrente artistica d'avanguardia conosciuta come futurismo.

Il futurismo si manifestò in Italia all'inizio del XX secolo grazie al poeta ed editore italiano Filippo Tommaso Marinetti.

Questo movimento artistico è basato sull'originalità e l'esaltazione del movimento e della tecnologia, come le automobili e le grandi città, soprattutto per il suo dinamismo.

Un poema futuristico con onomatopea si riferisce al riflesso del suono attraverso frasi che menzionano un'azione sonora. Ad esempio: "potresti sentire il rumore delle onde che si infrangono ".

Poesie futuristiche e onomatopee

Sebbene al di fuori del contesto lirico, l'onomatopea viene solitamente rappresentata con l'equivalenza scritta di un suono (come il miagolio al grido di un gatto), nella poesia si cerca un effetto noto come armonia imitativa.

Questo cerca di proiettare il suono attraverso una frase che trasporta il lettore o l'ascoltatore. Può essere semplice come "puoi sentire gli uccelli cantare ".

Di seguito alcune poesie futuristiche con onomatopee.

1- Ascolta - Vladimir Majakovskij

Hark!
Le stelle sono illuminate,
Questo significa
che sono necessari a qualcuno,
che qualcuno vuole la loro esistenza,
che qualcuno sta lanciando
Margherite ai maiali?
frustatura
contro la tempesta e la polvere,
È venuto a Dio,
temendo di essere in ritardo.
Ha pianto,
baciò la sua mano annodata,
implorato
Avevo bisogno di una stella!
ha giurato
Non potevo sopportare
il suo martirio senza stelle.
poi
Ha camminato la sua angoscia
fingendo di essere calmo.
Ha detto a uno:
"Ora ti senti meglio, vero?
Non piangi più?
Hark!
Le stelle sono illuminate-
Intendi quella persona?
Ne hai bisogno? Intendi
cosa è indispensabile
quello ogni notte
sopra i soffitti
brillare almeno una stella?

Questo poema è del drammaturgo e poeta russo Vladimir Maiakovski, il più grande esponente del futurismo russo, una corrente letteraria legata al futurismo emerso in Italia.

Entrambi i movimenti sono strettamente correlati e mantengono molte somiglianze tra loro.

Fa uso ricorrente di riferimenti alle stelle e di come sono in grado di dare luce nell'oscurità, concentrandosi proprio sul dinamismo che danno alla notte ea coloro che ci sono dentro.

È un chiaro esempio dell'esaltazione cercata nel futurismo.

2- Hug te stesso - Filippo Marinetti

Quando mi hanno detto che te ne sei andato
Dove non torna indietro
La prima cosa che rimpiango di non averti abbracciato più volte
Molti altri
Molte più volte molte di più
La morte ti ha preso e mi ha lasciato
solo
solo
Così morto anch'io
È divertente,
Quando qualcuno nel cerchio del potere è perso
Questo ci lega alla vita,
Quel cerchio in cui solo quattro possono adattarsi,
Quel cerchio,
Siamo attaccati dai rimproveri (invano)
gioie
Dal teatro
Cos'è una tana
Per i fratelli
E un peccato che non si adatti al suo interno
uno è
E un peccato che ci soffochi
È divertente,
Quando la tua vita si trasforma in prima e dopo,
All'esterno sembra uguale
Dentro ti dividi in due
E uno di loro
E uno di loro
Si nasconde nel tuo sonno
Nel tuo petto
Come un letto
Ed è per sempre
Non va più
Nella vita
favorito
La vita
Che tristezza non può
Invecchiare
Con te

È una delle poesie del principale promotore e promotore del futurismo, Filippo Marinetti.

Racchiude un tema che viene usato molto nella poesia, nel romanzo, con una storia sulla perdita di una persona amata e la successiva tristezza e riflessione che questo genera.

3- Quarto poema segreto a Madelaine - Wilhelm Apollinaire

La mia bocca avrà l'ardore dell'inferno,
la mia bocca sarà per te un inferno di dolcezza,
gli angeli della mia bocca regneranno nel tuo cuore,
la mia bocca sarà crocifissa
e la tua bocca sarà il paletto orizzontale della croce,
ma quale bocca sarà il legno verticale di questa croce.
Oh bocca verticale del mio amore,
i soldati della mia bocca porteranno le tue viscere all'assalto,
i sacerdoti della mia bocca incenso la tua bellezza nel loro tempio,
il tuo corpo tremerà come una regione durante un terremoto,
i tuoi occhi saranno quindi caricati
di tutto l'amore che è venuto insieme
negli sguardi di tutta l'umanità dal momento che esiste.

Amore mio
la mia bocca sarà un esercito contro di te,
un esercito pieno di errori,
che cambia come un mago
lui sa come cambiare le sue metamorfosi,
perché anche la mia bocca va al tuo orecchio
e prima di tutto la mia bocca ti dirà amore,
da lontano ti mormora
e un migliaio di gerarchie angeliche
che ti preparano una dolcezza paradisiaca in lui si agitano,
e la mia bocca è anche l'Ordine che ti rende il mio schiavo,
e Maddalena mi dà la tua bocca,
la tua bocca che Madeleine bacia.

Scritto da Wilhelm Apollinaire, poeta e romanziere francese, dove attraverso l'uso di numerose metafore in guerra e morte, esprime l'amore e l'attrazione provati nei confronti di una donna di nome Madelaine.

Riesce a fondere correttamente il futurismo con l'onomatopea esaltando il sentimento dell'amore e rappresentando i suoni in versi come la mia bocca dirige le sue parole alle tue orecchie.

4- La colonna vertebrale flauto - Vladimir Majakovskij

Per tutti voi,

quelli che mi sono piaciuti o mi sono piaciuti

salvato dalle immagini sacre nella grotta,

Alzo il cranio pieno di versi,

Come un bicchiere di vino in un toast al tavolo.

Penso sempre più spesso:

sarebbe meglio porre fine

con la punta di un proiettile:

Oggi,

per ogni evenienza,

Do un concerto d'addio.

Memoria!

Pick up nella stanza del cervello

le file inesauribili dei propri cari.

Versa le risate degli occhi negli occhi.

Adornano la notte degli ultimi matrimoni.

Versa la gioia della carne nella carne.

Quella notte non dimenticare nessuno.

Oggi suonerò il flauto

Sulla mia stessa spina dorsale.

Opera di Vladimir Majakovskij, basato su un gioco di parole in cui si esibisce in un concerto accompagnato da molte persone che ridono, parlano e bevono vino mentre "gioca" la sua spina dorsale come un flauto.

5- Notturni - Juan Larrea

La notte ha aperto il suo ombrello
Piove
Gli uccelli della pioggia
beccati i grani dalle pozzanghere
Gli alberi dormono
su una gamba
Svolazzando, svolazzando
Destartala una macchina
il suo ultimo ruggito di endecasillabo
Un uomo attraversa un brutto pensiero
Zanzare d'acqua
luci di Colonia
Fuoco di ali
svolazza
Piove

Nocturnes è un poema futurista d'avanguardia scritto dal poeta e saggista spagnolo Juan Larrea.

L'uso dell'onomatopea si applica quando si parla di una notte piovosa, dove il suono della pioggia e degli uccelli fa vibrare una parte di una città.

6- Oh porte del tuo corpo ... -Wilhelm Apollinaire

Oh porte del tuo corpo
Ce ne sono nove e li ho aperti tutti
Oh porte del tuo corpo
Ce ne sono nove e tutti sono stati chiusi di nuovo

Alla prima porta
Il Clear Reason è morto
Si ricordava? il primo giorno a Nizza
L'occhio sinistro e un serpente scivolano
Fino al mio cuore
E lascia che la porta dell'occhio sinistro riaprisca di nuovo

Nella seconda porta
Tutte le mie forze sono morte
Si ricordava? in un ostello a Cagnes
Il tuo occhio destro pulsava come il mio cuore
Le tue palpebre battono come nella brezza i fiori battono
E lascia che la porta del tuo sguardo destro si riapri

Nella terza porta
Ascolta l'aorta
E tutte le mie arterie gonfie dal tuo unico amore
E lascia che la porta dell'orecchio sinistro si apra di nuovo

Nella quarta porta
Sono scortato ogni primavera
E ascoltando, senti la bellissima foresta
Carica questa canzone d'amore e i nidi
Così triste per i soldati che sono in guerra
E lascia che la porta dell'orecchio destro si apra di nuovo

Nella quinta porta
È la mia vita che ti porto
Si ricordava? sul treno che tornava da Grasse
E nell'ombra molto vicino molto breve
La tua bocca mi ha detto
Parole di condanna così perverse e così teneri
Che io chiedo alla mia anima ferita
Come potrei ascoltarli senza morire
Oh dolci parole così forti che quando ci penso mi sembra di toccarle
E lascia che la porta della tua bocca si apra di nuovo

Alla sesta porta
La tua gestazione di putrefazione, oh War, sta abortendo
Ecco tutte le molle con i loro fiori
Qui ci sono le cattedrali con il loro incenso
Ecco le tue ascelle con il loro odore divino
E le tue lettere profumate che odoro
Per ore
E lascia che la porta si apra di nuovo sul lato sinistro del tuo naso

Alla settima porta
Oh profumi del passato che la corrente d'aria prende
L'effluvio salato ha dato alle tue labbra il sapore del mare
Odore marino dell'amore sotto le nostre finestre il mare stava morendo
E l'odore degli aranci ti avvolse d'amore
Mentre mi stringo tra le mie braccia
Silenzioso e silenzioso
E lascia che la porta si apra di nuovo sul lato destro del tuo naso

Sulla ottava porta
Due angeli paffuti si prendono cura delle rose tremanti che sostengono
Il cielo squisito della tua vita elastica
E qui sono armato con una frusta fatta con i raggi lunari
Gli amori incoronati con giacinto arrivano a frotte.
E riapri la porta della tua anima

Con la nona porta
È necessario che l'amore stesso
Vita della mia vita
Sono con te per l'eternità
E per l'amore perfetto e senza rabbia
Raggiungeremo la passione pura e perversa
Secondo quello che vogliamo
Sapere tutto per vedere tutto
Ho rinunciato al profondo segreto del tuo amore
Oh porta ombreggiata oh porta corallo vivo
Tra due colonne di perfezione
E che la porta si apra di nuovo che le tue mani sanno come aprire così bene

Originale di Wilhelm Apollinaire, sebbene la versione più riconosciuta a livello internazionale corrisponda a una correzione fatta dalla letteratura e traduttrice francese Claire Deloupy.

L'autrice espone l'adorazione del suo amante, che gli permette di entrare nella sua vita attraverso 9 porte (da cui il nome del poema) che rappresentano vari aspetti metaforici della sua vita.

riferimenti

1. Futurismo (s.f.). Estratto il 15 novembre 2017 da The Art Story.
2. Delia Arjona (6 marzo 2011). Poesie futuristiche Estratto il 15 novembre 2017 da Poesie futuriste.
3. Vladimir Majakovskij. Cinque poesie (8 luglio 2011). Estratto il 15 novembre 2017 da Remote Observer.
4. Guillaume Apollinaire (s.f.).Estratto il 15 novembre 2017 dalla Poetry Foundation.
5. Juan Larrea (s.f.). Recuperato il 15 novembre 2017, di Biografie e vite.
6. Vladimir Mayakovsky (s.f.). Estratto il 15 novembre 2017 da Poeti.