Condividere:
Poesie del realismo degli autori più importanti
il poesie di realismo Erano l'esponente di una corrente letteraria promossa in Europa a metà Ottocento, a causa della naturale stanchezza che presentava l'attuale predecessore: il Romanticismo.
Nel realismo, alcuni canoni romantici come Costumbrismo rimasero, ma si allontanò dall'immaginario e banale per tornare a una visione più obiettiva del mondo: presentare la società com'era, anche con i suoi difetti. Quest'ultimo stava guadagnando terreno e questa corrente portò ad un altro chiamato Naturalismo.
Sebbene nel campo letterario, il genere che è stato più coltivato fosse il romanzo, che è stato distribuito da parti nei giornali europei, la poesia ha anche trovato il suo posto nelle mani di importanti autori del tempo.
Elenco di poesie di autori importanti di realismo
Doloras
Amore e gloria
Sulla sabbia e sul vento
Il cielo ha fondato tutto!
La stessa cosa è il mondo del fango
rispetto al mondo del sentimento.
Di amore e gloria il fondamento
sono solo l'aria e la sabbia.
Torri con quella illusione
mondo e cuori pieni;
quelli del mondo sono sabbia,
e ventilati quelli del cuore!
Autore: Ramón de Campoamor
Il regno di Beodos
Aveva un regno una volta così tanti ubriachi,
si può dire che erano tutti,
in cui per giusta legge è stato impedito:
-Nessuno di loro assaggia il vino.-
Con gioia il più pazzo
La legge è stata applaudita, per il costo dei soldi:
accettarlo più tardi, è un altro passo;
ma comunque, è il caso
che gli ha dato un pregiudizio molto diverso,
Credendo che vende solo vino rosso,
e nel modo più franco
Erano quindi brilli con vino bianco.
Mi manca che la città non lo capisca.
Il senato alla legge mette un emendamento,
e a quello di:Nessuno assaggia il vino,
ha aggiunto,bianco, apparentemente, con abilità.
Rispettando l'emendamento della popolazione,
È tornato con vino rosso da ubriacarsi,
Credere nell'istinto, ma che istinto!
che quello privato in questo caso non era quello rosso.
Gestisci già il Senato,
nella seconda modifica, in contanti
-Non bere il vino,
sii bianco, sii rosso, - li avvertì;
e la città, per uscire dalla nuova marmellata,
con vino rosso poi mescolato il bianco;
trovando un'altra via di fuga in questo modo,
perché né il bianco né il rosso erano allora.
Terza volta derisa,
-
è vietato mescolare vino con vino> -
Ma quanto si forgia un popolo ribelle!
Pensi che quando l'ho mescolato con l'acqua?
Lasciando il Senato poi il post,
In questo modo, quando ha cessato, ha dato un manifesto:
La legge è rete, in cui si trova sempre
decomposto una maglia,
dove la rovina che nella sua ragione non si fida,
sfugge sospettosamente ...Che bello ha detto!
E nel resto aggiungo
cosa dovrei dire, se non lo ha detto:
Mai la legge funziona
a cui alla sua infamia la sua malizia è uguale a:
se uno deve obbedire, il cattivo è buono;
ma se è da evitare, il bene è cattivo.
Autore: Ramón de Campoamor
A Voltaire
Sei un formidabile montone: niente
Resisti alla tua ironia satanica.
Attraverso la tomba ancora
La tua risata stridula echeggia.
È caduto sotto la tua satira d'acciaio
Per quanto credessero le stupidità umane,
E oggi la ragione non serve più da guida
Alla progenie di Adamo rigenerata.
Influisce solo sul suo destino immortale
La libera religione delle idee;
Veniva già miserabile la fede sulla terra;
Già il Cristo crolla; e i tè
Illuminano i misteri della strada;
Hai vinto, Voltaire. Accidenti a te!
Autore: Gaspar Nuñez de Arce
The Ama (Fragment)
Ho imparato a casa ciò che è fondato
la felicità più perfetta,
e per renderlo mio
Volevo essere come mio padre
e ho cercato una donna come mia madre
tra le figlie della mia nobile terra.
E io ero come mio padre, ed era mia moglie
immagine vivente della madre morta.
Un miracolo di Dio, cosa vedere mi ha fatto
un'altra donna come quella santa!
Hanno condiviso i miei unici amori
la compagna padrona,
la patria idolatrata,
la casa padronale,
con la storia ereditata,
con la hacienda ereditata.
Quanto era buona la moglie
e quanto fertile la terra!
Quanto era felice la mia casa
e ciò che guarisce la mia fattoria,
e con quale solidità era unita
la tradizione di onestà a loro!
Un semplice lavoratore agricolo, umile,
figlia del villaggio castigliano scuro;
una donna laboriosa, onorato,
Cristiano, gentile, amorevole e serio,
Ho cambiato la mia casa in adorabile idillio
che nessun poeta potrebbe sognare.
Oh, come si addolcisce
il doloroso viaggio dei compiti
quando c'è amore a casa
e con esso si impasta molto pane
per i poveri che vivono nella sua ombra,
per i poveri che combattono per questo!
E quanto lo apprezzano, senza dirlo,
e quanto sulla casa sono interessati,
e come si prendono cura di lei,
e come Dio lo aumenta!
Tutta la donna cristiana potrebbe fare,
tutta la donna discreta compiuta.
Vita in cascina
Stavo girando intorno a lei
pacifica e gentile,
monotono e sereno ...
E come la gioia e il lavoro
dove la virtù è si compenetrano!
Lavaggio nel flusso cristallino
i giovani hanno cantato,
e il cowboy cantava nelle valli,
e i giovani cantarono nelle terre,
e il trasportatore d'acqua sulla via per la fonte,
e il cabrerillo nella pelada costa ...
E ho anche cantato,
che lei e il campo mi hanno reso un poeta!
Ho cantato l'equilibrio
di quell'anima serena
come gli ampi cieli,
come i campi della mia amata terra;
e ha anche cantato quei campi,
quelli di quelli marroni, pendii ondulati,
quelli dei mari di cereale cerato,
quelli delle silenziose prospettive serie,
quelli delle profonde gole di solitudine,
quelli delle grigia lontananze morte ...
L'anima era zuppa
nella solenne grandiosità classica
che riempiva i campi aperti
di cielo e terra.
Quanto è piacevole l'ambiente,
quanto è pacifico il paesaggio, quanto sereno
l'atmosfera bluastra si allungava
sopra il raggio dell'immensa pianura!
La brezza della sera
Ho salutato, amando, il centro commerciale,
i rovi fioriti del recinto,
le amarene
la raccolta della foglia,
la tazza verde della vecchia quercia ...
Musica monoritmica della pianura,
Com'è stato piacevole il tuo sonar, che dolcezza!
La cornamusa del pastore sulla collina
gridarono i tonadas della terra,
carico di dolcezza,
pieno di monotoni dolori,
e all'interno del significato
le cadenze caddero
come gocce d'oro
di dolce miele che dal nido d'ape scorreva.
La vita era solenne;
puro e sereno il pensiero era;
sensazione di calma, come le brezze;
muto e forte l'amore, mite i dolori
piaceri austeri,
credenze radicate,
gustoso il pane, riparando il sogno,
facile buono e pura coscienza.
Ciò che desidera l'anima
Dovevo essere buono,
e com'era pieno di tenerezza
quando Dio gli ha detto che lo era!
Autore: José María Gabriel y Galán
Ecce Homo!
Ventiquattro anni fa
Vivo da solo con me
e quattro anni fa vorrei
divorzio me stesso
Tutto intorno a me
Mi provoca grande stanchezza,
e se entro in me stesso, sono spaventato
e sono inorridito da quello che vedo ...
La mia testa è un grande caos
Caliginoso e cupo
da cui un mondo non andrà mai,
ed è il mio cuore un circo
in cui combattono come bestie
le mie virtù e i miei vizi.
Senza una stella nel mio cielo,
nella notte nera;
Cerco fiori e trovo spine,
aroma celestiale che percepisco,
Corro da lui e, correndo, cieco,
i miei piedi trovano il vuoto;
impossibile è fermarmi,
Cado in un abisso
Posso prendere una rosa ...
E si stacca con me!
Oggi né amore né sentimento possono ...
Oh! quando penso di essere stato
felice ..., chi potrebbe essere ...
Un giorno, dannazione,
un desiderio di conoscere pazzo,
Ha reso il mio spirito gusto
il, proibito, invitante
frutto dell'albero proibito
di bene e male ... Scienza
Mi ha buttato fuori dal paradiso!
Crudele lei, al microscopio
i miei occhi si sono voltati;
quali altri vedono acqua pura
pieno di infusori guardo,
e dove trovano l'amore loro
Scopro solo l'egoismo.
Ci sono quelli di notte, nella foresta,
lei ama se stessa prima della pura lucentezza
di una luce quella tra le foglie
del prato apre la strada;
Io no, non posso amare me stesso
e in quella luce mi avvicino,
fino a trovare il verme ...
E faccio lo stesso nel mondo!
E se causa la mia vita
noia e fastidio,
solo al pensiero della morte
Ho brividi.
Male se vivo, e peggio se muoio,
vedi se sarò divertente ...
Se gli esseri della terra
tutti vivono come vivo,
Poiché c'è Dio (se ce n'è uno) non capisco
perché siamo nati! ...
Accidenti alla mia fortuna
e il giorno è maledetto
in cui mi hanno mandato nel mondo
senza consultarmi! ...
Autore: Joaquín María Bartrina
La patria
I.
Mi vuole un giorno
Sai cos'è Patria,
Un vecchio mi ha detto
Quanto l'amava:
"La Patria si sente;
Non hanno parole
Certo, spiegalo
Le lingue umane
"Lì, dove tutto
Le cose ci parlano
Con voce che verso il basso
Penetra l'anima;
"Lì, dove inizia
Il giorno corto
Quell'uomo nel mondo
Il punto del cielo;
"Lì, dove canta
La mamma cullò
La culla che l'angelo
Velato la guardia;
"Lì, dove a terra
Beato e sacro
Di nonni e genitori
I resti riposano;
"Lì, dove sorge
Il tuo tetto della casa
Dai nostri anziani ...
C'è la Patria.
II.
"La valle profonda,
La montagna ruvida
Che hanno visto felice
Gestire la nostra infanzia;
"Le vecchie rovine
Di tombe e altari
Che mantos oggi si veste
Di edera e rovo;
"L'albero che frutta
E l'ombra ci ha dato
All'armonioso
Dell'uccello e dell'aura;
"Ricordi, amori,
Tristezza, speranze,
Quali fonti sono state
Di gioie e lacrime;
"L'immagine del tempio,
La roccia e la spiaggia
Che né anni né assenze
Dallo spirito iniziano;
"La voce conosciuta,
La giovane donna che passa,
Il fiore che hai annaffiato,
E il campo in cui lavori;
"Già in dolce concerto,
Già in note isolate,
Sentirai ciò che ti dicono:
Ecco la Patria.
III.
"Il terreno su cui calpesti
E mostra la raffinatezza
Di arte e industria
Di tutta la tua razza,
"Non è un giorno di lavoro
Che il vento si rompa;
Il lavoro è secoli
Di dolori e prodezze.
"In esso aveva origine
La fede che ti infiamma;
In lui i tuoi affetti
Altri nobili sono radicati:
"In esso hanno scritto
Aratri e spade,
Spazzole e penne
Buriles e prodezze
"Annali ombrosi,
Storie incantevoli
E in tratti eterni
La tua gente ritratta
"E così tanto per la sua vita
Il tuo è collegato,
Che è unito in un albero
Al tronco il ramo.
"Pertanto, presente
O in zone lontane,
Tu con te
Patria va sempre.
IV.
"Non importa quello all'uomo,
La tua terra è ingrata,
Quella fame la affligge,
Lascia che i parassiti lo invadano;
"Che vili carnefici
La postura schiava,
Rompere le leggi
Più giusto e santo;
"Che notti eterne
Le nebbie ti portano,
E mai le stelle
La tua luce desiderata;
"Chiedi al fuorilegge,
Chiedi a colui che vaga
Per lei senza un tetto,
Senza pace e senza calma;
"Chiedi se possono
Non dimenticarla mai,
Se nel sonno e nella veglia
Per lei non piangono!
"Non esiste, nei tuoi occhi,
Più bella dimora,
Né nel campo né nel cielo
Nessuno lo eguaglia.
"Forse insieme
Dicono domani:
"Il mio Dio è tuo,
My Patria your Patria. "
Autore: Ventura Ruiz Aguilera
Ricetta per una nuova arte
Mescola senza concerto, al momento,
illago, ilnevrosi, ildelirio,
Titania, ilsognare, Satana, ilgiglio,
illibellula, ilpunch e ilscultura;
dissolvenza nella tintura ellenica
pallore aurorale eluce di candela,
vorreiMusset e aBaudelaire il martirio,
e la lingua e la rima sono state torturate.
Passa dopo il denso miscuglio
da ancora al cervello vano
di un bardoblu dell'ultima rimessa
e avrai quel gergo sovrano
Che cosa è Góngora vestita in francese
e pringado in composta americana.
Autore: Emilio Ferrari
Vita umana
Candele d'amore in abissi di tenerezza
il mio povero cuore vola al vento
e trova, in ciò che raggiunge, il suo tormento,
e aspetta, in ciò che non trova, la sua fortuna,
vivendo in questa tomba umana
Per ingannare il dolore è la mia felicità,
e questa atroce camicia di capelli pensierosa
non trova un confine tra genio e pazzia.
Ouch! nella vita media che il pazzo colga,
e che lo sfortunato sano di costernazione dell'orrore,
dolce nel nome, in realtà amara,
solo il dolore con il dolore si alterna,
e se contare per giorni è molto lungo,
misurarlo per ore è eterno.
autoreRamón de Campoamor
Più vicino a te
Più vicino a te sento
Più fuggo da te,
perché la tua immagine è in me
ombra del mio pensiero.
Mai, anche se stai piagnucolando,
le tue lamentele posso sentire,
Bene, visto che sei così bello,
Non ti sento, ti guardo parlare.
Abbi pazienza, cuore,
che è meglio, quello che vedo,
desiderio senza possesso
che possesso senza desiderio.
Perché in dolce confidenza
con te una volta ho parlato,
Ho passato tutta la mia vita
parlando con la mia speranza
Restituiscimi oggi,
bene, rapito, ieri
Ti ho ascoltato senza sentire
e ti ho guardato senza vedere.
Dopo aver incrociato un fascio
Ho visto attraverso il tappeto;
cieco, il pugnale sepolto ...
ed era la tua ombra.
Quanto, sciocco,
Ti amo, che anche di gelosia
la tua ombra uccisa!
PER L'ORECCHIO (1)
Lasciami penetrare attraverso quest'orecchio
Cammino più a destra,
e nell'angolo più profondo del tuo petto
lasciami aprire il mio amorevole nido.
Felice eternamente e nascosto
Vivrò per occuparlo soddisfatto ...
Da tanti mondi come Dio ha fatto
questo spazio non più a Dio lo chiedo!
Non più ambita fama dilatata
né l'applauso che segue la vittoria
né la gloria di tanti ambiti ...
Voglio criptare la mia fama nella tua memoria;
Voglio trovare il mio applauso nei tuoi occhi;
e tra le tue braccia di amore tutta la mia gloria.
autoreAdelardo López
Lsu appuntamento
È lei! ... Ama i suoi passi ...
Sento il morbido rombo del suo vestito ...
Che cielo per il raggio diviso,
Il mio spirito si accende all'improvviso.
Mille voglie, con improvvisa beatitudine,
si muovono nel mio seno mosso,
che pulcini pulcini nel nido
quando la madre tenera si avvicina.
Mio bene! Amore mio!: Per l'illuminato e il chiaro
sguardo dei tuoi occhi, con desiderio
penetrare l'anima, del tuo essere avido! ...
Ouch! Né l'angelo caduto più consolazione
Potrei divertirmi, se penetrassi
Seconda volta nella regione del paradiso!
autoreAdelardo López
la la mia musa
Oh Musa, questo in combattimento
della vita, non hai avuto,
al tuo onore adorando,
adulazione per il magnate
insulti per i vinti,
nessun applauso per il tumulto!
Come nei giorni di lotta,
se il peccato non si smussa
né afferrare il tuo pensiero,
oggi alza la tua canzone, e sii
un lamento ogni nota
e ogni versetto un lamento.
Di fronte all'immensa perdita
della bella Andalusia,
dare corso alla tua feroce angoscia;
ma non smettere di piangere
annunciare la mia Musa!
la verità, sempre severa.
I tuoi sentimenti muti,
perché zelo smisurato
l'avaro svanisce,
e in questa battaglia umana
chi lusinga lo sfortunato
non lo rallegra: lo svilisce.
Di 'piuttosto: "Avanti!
Rispetta il tuo duro lavoro
e piange, ma lavora;
che l'uomo è fermo e costante
le devastazioni del suo dolore
con il tuo sforzo, taglia.
"Non essere ai piedi delle rovine"
come un mendicante inutile,
indolente e abbattuto,
e quando si ritornano le rondini
lavorerà nella grondaia
dalla tua nuova casa al nido.
"Ara, semina, ricostruisci,
combattere contro la corrente
della sfortuna in cui vivi,
esaltare e santificare
con il sudore della fronte
Il regalo che ricevi. "
Parla con lui in quel modo, Musa onorato,
e nel tuo nobile insegnamento
mai profanare la tua lira,
con diminuita adulazione,
con la goffa vituperazione
né con la menzogna bassa.
autore: Gaspar Nuñez
lante a piramide dall'Egitto
Voleva imporre la sua memoria sul mondo
un re, nella sua eccessiva arroganza,
e da migliaia di schiavi costruiti
eretto questa piramide mortuaria.
Dormi sterile e vano! Già storia
non ricorda il suo nome o la sua vita,
quel tempo cieco nella sua corsa veloce
Ha lasciato la tomba e ha preso la gloria.
La polvere che nel cavo della tua mano
contempla il camminatore assorto è stato
parte di un servo o parte del tiranno?
Ah! tutto è incasinato e confuso,
che salva Dio per orgoglio umano
solo un'eternità: quella dell'oblio
autore: Gaspar Nuñes
immagini
Pantoja, abbi coraggio! Rompere il recinto:
guarda, guarda carta e carta intestata
e si adatta al toro che ha agganciato Pepete
dare alla luce nei negozi di ferramenta.
Sei un pazzo. -True.- Ma silenzio
la tua modestia e il tuo dubbio non ti infastidiscono.
Cosa importa un altro pazzo dove si trova
con presunzione puerile così tanti rifiuti?
Ti varrà una peseta, buon Pantoja!
Non valgono molto più volti e nomi
quella fotografia al mondo getta.
Mostraci la tua faccia e non essere sorpreso:
lascia che l'età futura riprenda,
così tanti ritratti e così pochi uomini.
autore: Gaspar Nuñez de Arce
Ema l
Señol jues, pasi youté più alanti
e che entrintos quelli,
non darti brama
non darti mieo ...
Se vieni antiayel ad afligila
Vai alla porta. Ma è già morto!
Embargal, embargo gli equipaggiamenti,
che non ci sono soldi qui:
L'ho speso per il cibo per lei
e nelle farmacie che non lo servivano;
e quello che voglio,
perché non ho avuto il tempo di venderlo,
Sono già finito,
È già Gedo!
Embargal esi sacho de pico,
e quei jocis clavás sul tetto,
e quella segureja
e quel cavedano e liendro ...
Jerramientas, quello non ne è rimasto!
Perché li amo?
Se doveva vincere per lei,
Tutto ciò che mi ha portato via!
Ma non so cosa sta succedendo,
né quei jocis clavás sul tetto,
né quella segureja
né quel pezzo e nit ...
Ma un vel, señol jues: cuidaíto
se qualcuno di quelli
È un tony osao a quel letto
Ondi è morta:
il lettino l'ho adorato
quando dambos eravamo güenos;
il letto d'onore mi sono preso cura di lei,
il letto era il suo corpo
quattro mesi vivi
e un nochi morto!
Señol jues: nessuno è osao
da tocali a quel letto non un capello,
perché qui io jinco
delanti usté mesmo!
Prendilo,
todu, menu che,
che quelle coperte tienin
suol del suo corpo ...
E io güelin, io le ho gulinato
Vedi che il güelo! ...
autore: Jose Maria Gabriel e Galan
Alla Candida
Vuoi, Cándida lo sa
Qual è la ragazza migliore?
Bene, medita con amore
cosa stai andando a leggere.
Quello che è docile e obbediente,
colui che prega con fede cieca,
con un innocente abbandono.
colui che canta, colui che suona.
Lo sciocco parte,
colui che impara con desiderio
come un fazzoletto è ricamato,
come è scritta una lettera
Quello che non sa ballare
e sì pregare il rosario
e indossa uno scapolare
al collo, invece di un colletto.
Quello che disprezza o ignora
i deliri mondani;
lei che ama i suoi fratelli;
e sua madre ama.
Quello che si riempie di candore
cantare e ridere con nobiltà;
lavorare, obbedire e pregare ...
Questa è la ragazza migliore!
II
Vuoi sapere, Candidita,
tu, che aspirerai al paradiso,
che è il modello perfetto
di ragazza cristiana?
Quello che si sta avvicinando a Dio,
che, cessando di essere una ragazza,
con la sua casa si affeziona
e la strada è dimenticata.
Quello che ricama gli scapolari
invece di rosette;
quello che legge pochi romanzi
e molti devozionali.
Quello che è semplice ed è buono
e sa che non è desdoro,
dopo aver ricamato in oro
arrivare a cucinare la cena.
Quello che è puro e raccolto,
colui che stima il suo decoro
come un tesoro prezioso
vale più della sua vita
Quella ragazza umile,
nobile immagine della modestia,
È il miglior modello
cosa devi imitare, Candidita.
III
E tu vuoi, finalmente, sapere
qual'è il tipo finito,
il modello e il campionatore
della donna perfetta?
Quello che sa come conservare
il suo onore puro e raccolto:
che è l'onore del marito
e la gioia di casa.
La nobile donna cristiana
con un'anima forte e generosa,
a chi dà la sua pia fede
fortezza sovrana.
Quello dei suoi figli fedele impegno
e educatore amorevole;
l'amministratore saggio
della sua casa e della sua fattoria.
Quello che va avanti,
porta la croce più pesante
e cammina rassegnato
dare esempio e dare valore.
Quello che sa soffrire,
che tutti sanno come amare
e lui sa che tutti devono prendere
sulla via del dovere.
Quello che la casa santifica,
quello che Dio invoca in lui,
quello che tutto ciò che tocca
lo nobilita e lo nobilita.
Quale martire sa essere
e la fede a tutti sa come dare,
e insegnale a pregare
e insegna loro a crescere.
Quello di quella fede nella luce
e l'impulso del suo esempio
erige un tempio nella sua casa
lavorare e virtù ...
Quello che Dio ha
lei è la donna perfetta,
E così devi essere
perché Dio ti benedica!
autore: José María Gabriel y Galán
La patria
Mi vuole un giorno
Sai cos'è Patria,
Un vecchio mi ha detto
Quanto l'amava:
"La Patria si sente;
Non hanno parole
Certo, spiegalo
Le lingue umane
"Lì, dove tutto
Le cose ci parlano
Con voce che verso il basso
Penetra l'anima;
"Lì, dove inizia
Il giorno corto
Quell'uomo nel mondo
Il punto del cielo;
"Lì, dove canta
La mamma cullò
La culla che l'angelo
Velato la guardia;
Lì, dove a terra
Beato e sacro
Di nonni e genitori
I resti riposano;
"Lì, dove sorge
Il tuo tetto della casa
Dei nostri anziani
C'è la Patria.
II.
"La valle profonda,
La montagna ruvida
Che hanno visto felice
Gestire la nostra infanzia;
"Le vecchie rovine
Di tombe e altari
Che mantos oggi si veste
Di edera e rovo;
"L'albero che frutta
E l'ombra ci ha dato
All'armonioso
Dell'uccello e dell'aura;
"Ricordi, amori,
Tristezza, speranze,
Quali fonti sono state
Di gioie e lacrime;
"L'immagine del tempio,
La roccia e la spiaggia
Che né anni né assenze
Dallo spirito iniziano;
"La voce conosciuta,
La giovane donna che passa,
Il fiore che hai annaffiato,
E il campo in cui lavori;
"Già in dolce concerto,
Già in note isolate,
Sentirai ciò che ti dicono:
Ecco la Patria.
III.
"Il terreno su cui calpesti
E mostra la raffinatezza
Di arte e industria
Di tutta la tua razza,
"Non è un giorno di lavoro
Che il vento si rompa;
Il lavoro è secoli
Di dolori e prodezze.
"In esso aveva origine
La fede che ti infiamma;
In lui i tuoi affetti
Altri nobili sono radicati:
"In esso hanno scritto
Aratri e spade,
Spazzole e penne
Buriles e prodezze
"Annali ombrosi,
Storie incantevoli
E in tratti eterni
La tua gente ritratta
[P. ]
"E così tanto per la sua vita
Il tuo è collegato,
Che è unito in un albero
Al tronco il ramo.
"Pertanto, presente
O in zone lontane,
Tu con te
Patria va sempre.
IV.
"Non importa quello all'uomo,
La tua terra è ingrata,
Quella fame la affligge,
Lascia che i parassiti lo invadano;
"Che vili carnefici
La postura schiava,
Rompere le leggi
Più giusto e santo;
"Che notti eterne
Le nebbie ti portano,
E mai le stelle
La tua luce desiderata;
"Chiedi al fuorilegge,
Chiedi a colui che vaga
Per lei senza un tetto,
Senza pace e senza calma;
"Chiedi se possono
Non dimenticarla mai,
Se nel sonno e nella veglia
Per lei non piangono!
"Non esiste, nei tuoi occhi,
Più bella dimora,
Né nel campo né nel cielo
Nessuno lo eguaglia.
"Forse insieme
Dicono domani:
"Il mio Dio è tuo,
My Patria your Patria. "
autore: Ventura Ruiz Aguilera
Ricetta per una nuova arte
Mescola senza concerto, al momento,
il lago, la nevrosi, il delirio,
Titania, il sogno, Satana, il giglio,
la libellula, il punzone e la scultura;
dissolvenza nella tintura ellenica
pallore aurorale e luce di candela,
dare il martirio Musset e Baudelaire,
e la lingua e la rima sono state torturate.
Passa dopo il denso miscuglio
da ancora al cervello vano
di un bardo blu dall'ultimo lotto
e avrai quel gergo sovrano
Che cosa è Góngora vestita in francese
e pringado in composta americana.
autore: Emilio Ferrari
La nuova estetica
Un giorno, sulle questioni di classe,
hanno firmato le galline a uckase,
e dal Sinai del pollaio
hanno promulgato la loro legge a tutto il mondo.
Era disponibile lì, infatti
che il volo delle aquile è robusto
deve essere condannato
come un lirico banale di cattivo gusto;
che, invece di lavorare nidi in altezza,
scavare, senza smettere, nella spazzatura;
che, per espandere gli orizzonti,
con ras si decapita le montagne,
e lasciando l'intero livello dell'Himalaya,
del letamaio che domina il suo recinto,
d'ora in poi, non c'è
più voli di voli di gallina.
Questo è il lato volatile
decretato, l'invenzione ridacchia.
Ma, nonostante il putiferio, deduco
quella gente più tardi, secondo la consuetudine,
continuò ad ammirare l'aquila sulla cima
e gettando le galline nel piatto.
autore: Emilio Ferrari
Alla mia bellezza
Bartrina non crede nell'amicizia:
"Deluso dall'amore, il mio desiderio
in amicizia ha cercato una dolce consolazione
e la mia vita è iniziata con sincera fede;
no (dico male: me ne sono andato), l'ho dato a lei
ad un amico che era, mi ha creduto.
Ma un giorno è arrivato un giorno terribile!
L'ho fatto pesare in bilico
di interesse, e quel mio amico
che volevo con così tanto eccesso
ceduto ad un grammo di peso. "
autore: Joaquin Mario Bartrina
Le mie quattro morti
Bartrina non crede nella lealtà coniugale:
"Davanti a un'immagine sacra
con un cuore ansioso,
con l'anima lacerata,
per la salute di suo marito
prega triste una donna sposata.
E non i tuoi desideri di salute
per essere il suo amore leale;
lo vuole perché a tale
il pianto la rende brutta
e il lutto si sente male ".
autore: Joaquin María Bartrina
92 Epistola (frammento)
L'acciaio pulito non getterà vigliacchi
mentre sente la tromba del combattimento,
Soldato che il suo onore rimane integro;
né del pilota l'umore vacilla
perché i raggi si illuminano
e l'immenso golfo da vedere.
Combatti sempre! ... L'uomo è il destino;
ea chi lotta impavida, con ardente fede,
Dona gloria al suo divino alloro.
Per la pace sospira eternamente;
ma dov'è nascosto, dove scorre?
di questa sete immortale la fonte tanto desiderata? ...
Nella valle profonda, che lotta
quando la stagione ariana della florida
l'hai visto con verdure e luce precoce;
nelle vette selvagge dove nidifica
l'aquila che sta accanto al cielo
la sua villa degli uragani ha combattuto,
il limite non trova il suo desiderio;
né perché il suo schiavo fa fortuna,
dopo l'inquietudine intima e il duello sterile.
Che solo l'uomo beato e forte sarà,
che vive in pace con la sua coscienza
fino al pacifico sonno della morte.
Qual è lo splendore, quale l'opulenza,
l'oscurità, o la ciancia sciolta,
se subire il crimine ci condanna?
Capanna del contadino, umile e fredda,
Alcazar de los Reyes, corpulento,
la cui altitudine alla montagna sfida,
bene lo so, invisibile come il vento,
ospite che l'anima si congela, si è seduto
dalla tua casa al piede il rimorso.
Qual era il corso arrogante e indomito?
finché non appare dalla Spagna alle frontiere
quale cometa del cielo è rotta?
Il potere che le sue bandiere gli hanno dato
con timore e terrore delle nazioni
Ha riempito le sue speranze lusinghiere? ...
È caduto; e tra le rocce barbare
del suo esilio, nelle ore notturne
era assalito da visioni fatali;
e le aurore lo rattristarono,
e nel dolce mormorio della brezza
le voci udirono gemiti accusatori.
Più gradevole e più sottomesso
la volontà di Dio, l'anima bella
che scoppia sempre battistrada lacerato.
Francisco, beh, guarda, l'abbiamo visto
che ti cullò nelle tue braccia materne,
e oggi, vestiti di luce, le stelle tracciano:
che quando si tocca la soglia della tomba,
bagnò il suo dolce viso con un dolce lampo
l'alba delle gioie immortali.
autore: Ventura Ruiz Aguilera
Ti amo
Ti amo senza spiegazioni,
chiamando l'amore ai miei sentimenti
e baciandoti la bocca per emozionarti,
Ti amo senza ragioni e con ragioni,
Ti amo per essere te.
È bello dire che ti amo,
ma più bello è dire che ti amo,
Mi dispiace e te lo mostrerò.
Non ho le ali per andare in paradiso,
ma ho parole da dire ...
Ti amo
L'amore non è solo un sentimento.
È anche un'arte.
autore: Honoré de Balzac
Gli amici
Nel tabacco, nel caffè, nel vino,
al limite della notte si alzano
come quelle voci che cantano in lontananza
senza sapere cosa, lungo la strada.
Fratelli del destino,
Dioscuri, pallide ombre, mi spaventa
mosche di abitudini, mi tengono
che rimane a galla nel frattempo vorticoso.
I morti parlano di più ma all'orecchio,
e i vivi sono mani e tetti caldi,
somma di ciò che è stato guadagnato e di ciò che è stato perso.
Quindi un giorno nella barca ombra,
di tanta assenza mi riparerà il petto
questa vecchia tenerezza che li chiama.
autoreJulio Cortázar
Altre poesie di interesse
Poesie del Romanticismo.
Poesie d'avanguardia
Poesie del Rinascimento.
Poesie del Futurismo.
Poesie del classicismo.
Poesie di neoclassicismo.
Poesie del barocco.
Poesie del modernismo.
Poesie del dadaismo.
Poesie cubiste
riferimenti
- Letteratura spagnola del realismo. Estratto da es.wikipedia.org.
- Il realismo spagnolo Caratteristiche, autori e opere. Recuperato da uma.es.
- Autori di spicco del realismo spagnolo. Estratto da masterlengua.com.
- D. Ramón de Campoamor. Recupero da los-poetas.com.
- Doloras. Estratto da poemasde.net.
- "Ecce Homo", una poesia di Joaquín María Bartrina. Estratto da caminoivars.com.
- José María Gabriel y Galán. Recupero da poems-del-alma.com.
- La patria Recupero da sabalete.es.
- Emilio Ferrari. Recuperato da poeticas.es.